| 1. | He did his National Service in Ibadan, Oyo State.
Il vit à Ibadan, dans l'État d'Oyo. |
| 2. | He did his national service in the Royal Air Force.
Il effectue son service national dans la Royal Air Force. |
| 3. | In March 1951, a system of compulsory national service was re-established.
En mars 1935, le service militaire obligatoire est rétabli. |
| 4. | What would its relationship with the national services and agencies be?
quelle seront ses relations vis-à-vis des agences et services nationaux ? |
| 5. | In 1914 he enlisted in the army for his national service.
En 1914, il entre dans l'armée pour servir son pays. |
| 6. | 2004: The Richard J. Bogomolny National Service Award, Chamber Music America.
2004 : Richard J. Bogomolny National Service Award, de la Chamber Music America. |
| 7. | The base expanded for compulsory National Service and for NZSAS training.
La base s’est étendue au service national obligatoire et à la formation NZSAS. |
| 8. | Many national services adopted signaling systems different from the Chappe system.
De nombreux services nationaux adoptèrent des systèmes de signaux différents de celui des Chappe. |
| 9. | In 1942, Halliday volunteered for the national services' foreign language training course.
En 1942, Halliday se porte volontaire pour servir dans le département de langues étrangères. |
| 10. | The european union's diplomatic corps has already squeezed out the national services.
le corps diplomatique de l'union européenne a déjà pris le dessus sur les diplomaties nationales. |
